Ария по прозвищу Алая Пуля: Дважды «А»

В условиях глобального роста преступности полиция перестала справляться с поддержанием порядка. Для подготовки специалистов, способных эффективно действовать против опасных правонарушителей, была создана школа Бутэй в Токио. Обучение включает теоретические занятия и практические матчи между студентами. По результатам этих матчей учащимся присваивается ранг, отражающий уровень их подготовки. Одной из сильнейших учениц школы является Ария Холмс Кандзаки, детектив S-ранга.

Данная история представляет собой спин-офф основного сериала. В центре повествования - первокурсница Акари Мамии, которая стремится стать напарницей Арии и во всем подражает ей. Однако после поступления в школу Акари не удалось подняться выше E-ранга. Ария решает предоставить девушке ещё одну возможность проявить себя. Дальнейшее развитие событий показывает, сможет ли Акари достичь поставленной цели и стать квалифицированным бутэем.