Добро пожаловать в Японию, госпожа эльф!

Кадзухиро Китасэ с детства видит сны о другом мире. Возвращение в реальность происходит через сон или смерть, а повторное погружение в сон позволяет продолжить путешествие с прежнего места. На протяжении многих лет он переживает множество приключений вместе с Мариабэль, эльфийкой, которая состоит на службе в Гильдии Магии. Их совместные вылазки затрагивают различные уголки этого мира, и Кадзухиро постепенно осваивается в роли исследователя необычной реальности.

Во время очередного похода они обнаруживают логово дракона, охраняющего кладку яиц. Разбудив чудовище, оба погибают от его огненного дыхания. Для Кадзухиро это привычная ситуация, поскольку он всегда может вернуться в сон. Однако после пробуждения он находит Мариабэль живой и спящей рядом с собой. Это открытие приводит его к выводу, что мир сновидений является параллельной реальностью. В дальнейшем Кадзухиро знакомит Мариабэль с достопримечательностями Японии, и их взаимодействие теперь охватывает оба мира, что меняет характер их дальнейших совместных действий.