Инадзума 11: Весы Ареса

Действие происходит в параллельном мире после событий первой арки «Инадзума 11». Сюжет показан с точки зрения трёх персонажей: Рёхэя Хайзаки, Асуто Инамори и Юмы Носаки. Группа подростков, живущих на острове, регулярно играет в футбол. Их клуб неожиданно закрывают. Единственный способ восстановить его работу - победить в турнире «Футбольный рубеж». Эта задача становится основной целью для всей команды.

Асуто Инамори вместе с друзьями покидает остров и отправляется в Токио, чтобы поступить в среднюю школу Раймон и принять участие в «Футбольном рубеже». Уже в первом матче им предстоит встретиться с главными претендентами на победу - Академией Сэйшо. Исход этой игры определит, смогут ли герои продолжить участие в турнире и добиться поставленной цели.