Этот глупый свин не понимает мечту Санта-Клауса

Сакута Адзусагава поступил в тот же университет, что и Маи Сакурадзима, исполнив данное ей обещание. Совместная учеба прерывается, когда Сакута сталкивается с очередным проявлением «подросткового синдрома» - феномена, при котором сильные эмоции молодых людей вызывают сверхъестественные последствия. В данном случае синдром связан с зимним сезоном, рождественскими праздниками и детскими мечтами, которые с возрастом утрачивают значимость.

Знакомая Сакуты попадает в ситуацию, где граница между реальностью и иллюзией исчезает. Адзусагава берется выяснить природу этого явления и помочь девушке, оказавшейся в плену собственных переживаний. В ходе разбирательства ему предстоит определить, что скрывается за внешне сказочными событиями, и найти способ вернуть человека к реальности. Сюжет продолжает исследовать мир, где психологические травмы подростков обретают физическую форму, а practical поддержка окружающих оказывается значимее любых символических жестов.