Клан «Крутой экипаж»

Ханеру Тобитацу - ученик средней школы с повышенной активностью, который увлекается танцами. Его вдохновляет Джей Эл, известная фигура в мире танцевального искусства. После уроков Ханеру каждый день тренируется у Мемориал-холла. Он считает свои репетиции тайными, но за ними наблюдает Канон Отосаки. Второе амплуа Канон - популярная онлайн-танцовщица под псевдонимом Ритм, и она посещает ту же площадку для собственных тренировок. Когда Ханеру узнаёт о двойной роли Канон, он сразу проявляет интерес к выступлению с ней в паре.

Постепенно Ханеру начинает воспринимать совместное исполнение как отдельный вид удовольствия. Дуэт погружается в мир уличных танцев, где знакомится с Кумоносукэ, Мидзуки и Юдзуру. Вместе они организуют танцевальную группу Tribe Cool Crew. Участвуя в соревнованиях с сильными конкурентами, коллектив сталкивается с трудностями и проверяет свои способности. Успех зависит от слаженности участников и их умения адаптироваться к разным стилям соперников. Главная цель группы - однажды разделить сцену с Джеем Элом, и ради этого участники продолжают тренировки и выступления.