Ясуо работает в лапшичной и состоит в отношениях с телеведущей Юкико. Его финансовое положение нестабильно. Однажды посетитель забывает в заведении зелёную куртку, и Ясуо решает использовать её для дополнительного заработка. Он гуляет по людным улицам Токио и занимается карманными кражами. На полученные деньги он покупает Юкико кольцо, хотя она отмечает, что такой подарок не был обязательным.

Со временем увлечение Ясуо образу Люпена становится всё более сильным. Он изучает материалы о нём, а некоторое время работает вместе с Дзигэном. Узнав о существовании бриллианта «Ледяной куб», Ясуо приходит к выводу, что кража этого камня станет подтверждением его статуса как настоящего Люпена.