Проект Кей: Семь историй. Потерянный маленький мир — По ту сторону клетки

Мисаки Ята - экспрессивный и импульсивный юноша, которого одноклассники избегают из-за его непредсказуемого поведения. Сарухико Фусими - его противоположность: флегматичный пессимист, который сам сознательно дистанцировался от общения с другими учениками. Два старшеклассника учатся в одной школе, но до определённого момента их пути никак не пересекаются.

Обстоятельства вынуждают Яту и Фусими вступить во взаимодействие. Причины, по которым они начинают проводить время вместе, связаны с личными проблемами каждого из них. В процессе общения выясняется, что их внешние различия не мешают найти общий язык. Развитие их отношений происходит через совместное решение конкретных ситуаций, которые постепенно раскрывают мотивы и внутренние противоречия обоих персонажей.