Работа!! 3 сезон

События разворачиваются вокруг сотрудников обычного кафе, где каждый выполняет свои обязанности: официанты обслуживают посетителей, повара готовят, менеджер руководит заведением. При этом у всех работников есть особенности, влияющие на их поведение. Официант Сота Таканаси испытывает привязанность ко всему маленькому и милому. Его коллега Ятиё Тодороки проявляет чрезмерное внимание к менеджеру Кёко Сирафудзи, стараясь всячески ей угодить. Повар Дзюн Сато испытывает симпатию к Ятиё, но тщательно это скрывает. Другой повар, Хироми Сома, собирает информацию о коллегах и использует её для шантажа. Официантка Махиру Инами страдает андрофобией: при виде мужчины она наносит ему удары, не контролируя свои действия. Аой Ямада отличается простодушием и проживает прямо в кафе, так как не имеет собственного жилья.

Особое место среди персонала занимает Поплар Танэсима: она становится объектом насмешек со стороны Дзюна и объектом восхищения Соты. Руководство заведением осуществляет Кёко Сирафудзи, которая предпочитает проводить время за едой, а не за рабочими обязанностями. Несмотря на различия в характерах и странности каждого из сотрудников, совместная работа в одном месте объединяет их. Повседневные смены в кафе показаны как череда рутинных задач и взаимодействий, которые приобретают комичный оттенок из-за особенностей персонала. Взаимоотношения между работниками, их привычки и реакции на происходящее формируют основной сюжет, раскрывающий как трудности профессии, так и необычные способы их преодоления.