Расскажи нам, Гяруко! Неужто летние каникулы?

Дополнительный эпизод аниме-сериала «Расскажи нам, Гяруко!» выпущен в комплекте с четвёртым томом манги. Сюжет посвящён летним каникулам основных героинь. В начале эпизода девушки планируют совместную поездку: выбирают место, собирают вещи и договариваются о маршруте. Их цель - провести несколько дней вне города, отдохнуть от учёбы и повседневных дел.

По мере развития событий героини сталкиваются с рядом бытовых трудностей: транспортные задержки, несоответствие ожиданий реальности и мелкие разногласия в планах. Интрига заключается в том, что каждая из девушек по-своему представляет идеальный отдых, и им приходится искать компромисс. Эпизод показывает, как персонажи решают возникающие проблемы и проводят время вместе, а финал оставляет открытым вопрос о том, удалось ли им достичь задуманного.