С нынешними детективами ничего не поделаешь

Кэйитиро Нагумо в юности имел репутацию гениального детектива, успешно раскрывавшего сложные дела. Сейчас ему за тридцать, он выглядит небритым, держится угрюмо и безынициативно. Нагумо оставил надежды на возвращение былой славы и занимается рутинными и малоинтересными расследованиями. В его небольшой офис приходит старшеклассница Масиро и заявляет, что будет работать его помощницей. Нагумо пытается отказаться, но девушка настойчиво добивается своего.

В результате их сотрудничества Масиро берётся обучить Нагумо обращению с современной техникой, которой он практически не пользуется. Сам Нагумо вынужден направлять активность и физическую силу Масиро в конструктивное русло, поскольку её неуёмный характер создает дополнительные проблемы в работе. Их взаимоотношения строятся на взаимном приспособлении к привычкам и особенностям друг друга, что влияет на ход совместных дел.