Синяя тюрьма: Блю Лок против юношеской сборной Японии

Число участников проекта «Блю Лок» сокращено до 35 человек. Из этих нападающих отберут нескольких для товарищеского матча против сборной Японии U-20. Победа в этом матче даст игрокам право войти в новую сборную U-20, поражение приведет к полному прекращению проекта. Среди оставшихся участников - Ёити Исаги, который постепенно начинает осознавать пределы своих возможностей.

Шесть сильнейших игроков уже гарантировали себе места в стартовом составе. Оставшимся 29 участникам предстоит выбрать одного из этих шестерых в напарники, чтобы доказать свою состоятельность. Для победы над действующей сборной U-20 нападающим придется научиться совмещать разные игровые стили, несмотря на отсутствие сыгранности.