Волейбол!! К вершине

После победы на весеннем отборочном турнире волейбольный клуб Карасуно начинает подготовку к чемпионату Японии. В рамках этой подготовки Кагэяма получает приглашение в тренировочный лагерь национальной сборной юниоров, где собираются сильнейшие игроки его возраста. Цукисиму приглашают в специализированный лагерь для первогодок префектуры Мияги, который ориентирован на перспективных игроков. Оба лагеря предоставляют участникам доступ к интенсивным тренировкам и опытным наставникам, что должно ускорить их прогресс. Возможность тренироваться вместе с более сильными соперниками считается важной для дальнейшего роста каждого из них.

Хината не получает приглашения ни в один из лагерей. Чтобы компенсировать это, он решает тайно проникнуть в лагерь для первогодок, куда отправился Цукисима. Он надеется, что участие в тренировках позволит ему приблизиться к уровню своих товарищей по команде и других сильных игроков. Однако его присутствие не санкционировано, и неизвестно, как отреагируют организаторы и остальные участники. Эта ситуация превращается для Хинаты в испытание, которое может повлиять на его дальнейшее развитие как игрока. Удастся ли ему воспользоваться этим шансом, зависит от его находчивости и готовности к последствиям.