Вперёд, ко вселенной!!

Сё Ота - ученик начальной школы, увлекающийся футболом. Его команда была расформирована из-за нехватки игроков. Сё не прекратил тренировки и сохранил желание играть. Он знакомится с девушкой, которая профессионально занимается футболом. Она соглашается помочь ему собрать новую команду. Сё начинает искать учеников, готовых присоединиться к занятиям. Он сталкивается с отсутствием интереса у сверстников и ограниченными возможностями для тренировок. Девушка обучает его технике и тактике игры, а также помогает организовать процесс набора.

В поисках игроков Сё встречает разных учеников. Часть из них раньше играла в других командах, часть вообще не интересовалась футболом. Сё объясняет им свои планы и пытается заинтересовать перспективой участия в турнирах. Некоторые соглашаются сразу, других приходится уговаривать. Постепенно коллектив формируется. Девушка-футболистка обучает игроков базовым навыкам, но она не может официально руководить командой в матчах. Поэтому Сё берёт на себя организационные вопросы и взаимодействие со школой. Чтобы команда могла выступать на соревнованиях, необходимо решить вопрос с регистрацией и получить разрешение администрации. Дальнейшие действия группы зависят от того, удастся ли выполнить эти формальности.