Вы арестованы! Полный газ

В полицейском участке Бокуто на некоторое время установились тишина и порядок. Офицер Саори Сага перевелась в другой участок. Нацуми Цудзимото продолжила обучение в отряде рейнджеров Сил самообороны, чтобы стать сильнее. Миюки Кобаякава уехала в США. Спокойная жизнь завершилась, когда оба офицера вернулись на службу.

В аэропорту Миюки встретила мальчика, которого вооружённый мужчина схватил и повёл за собой. Миюки начала погоню на скоростном шоссе, что привело к перестрелке и авариям. Нацуми, увидев новости, присоединилась к погоне на своём мотоцикле. Дальнейшие события разворачиваются вокруг двух девушек, их автомобиля Honda Today и мотоцикла Honda Motocompo.