Второй сезон аниме-сериала продолжает события первой части, снятой по мотивам классической манги Румико Такахаси. Действие происходит в городе Томобики, где живет старшеклассник Атару Моробоси. В начале истории на Землю прибывает раса инопланетян они, которая объявляет о намерении захватить планету. Чтобы решить исход конфликта, они предлагают провести игру в салки между представителем людей и дочерью их предводителя Ламу. Атару случайно становится участником этой игры и, вопреки ожиданиям,