Японская футбольная ассоциация признает состояние национального футбола неудовлетворительным и принимает решение о масштабной реформе. Для реализации программы нанимается тренер Дзимпати Эго, который организует тренировочный лагерь под названием «Синяя тюрьма». В лагерь приглашаются триста нападающих из средних школ Японии. По замыслу тренера, успех сборной зависит от наличия агрессивного форварда, способного самостоятельно решать исход матчей. Участники лагеря соревнуются в условиях жесткой

Королевство Клевер проводит раз в десять лет фестиваль магических битв «Триумф». Аста планирует участвовать в соревновании, чтобы сразиться со своим другом детства Юно. Внезапно фестиваль прерывает появление Конрада Лето, бывшего короля магов. Вместе с приспешниками он намерен разрушить Королевство Клевер и построить на его руинах новое государство, где все люди будут равны. Рыцари-чародеи сталкиваются с угрозой, которая требует объединения сил. Конрад Лето представляет серьезную опасность для