Исследователи Гранц и Флориан Флориан остаются на планете Элтория вместе с дочерьми Амитией и Кирие. Их цель - найти способ восстановить умирающую планету. Планы нарушает болезнь Гранца. Старшая сестра Амития считает, что надежды нет, однако Кирие решает действовать иначе. Вместе с подругой детства Ирис она отправляется в альтернативный мир за помощью. Путь приводит их на Землю, в Японию, где они надеются отыскать ключ к спасению Элтории. На Земле Кирие и Ирис встречают Наноху, Фейт и Хаятэ.