В Киото находится таверна «Нобу», внешне не отличающаяся от других заведений подобного рода. Одна из её дверей ведёт не на улицу, а в иной мир, напоминающий средневековую Европу. Благодаря этому таверна обслуживает две категории посетителей: обычных жителей современного Киото и обитателей параллельной реальности. Через эту дверь в заведение попадают дворцовые охранники, ремесленники, торговцы и дворяне. Для гостей из другого мира таверна является местом, где можно получить еду и отдых.