Сюжет продолжает события сезона «Инадзума 11: Весы Ареса». Сборная Японии по футболу выходит на международные соревнования, где сталкивается с организацией «Орион». Эта структура использует футбольные матчи для достижения собственных целей, которые не совпадают с принципами честной игры. Перед командой стоит задача пройти турнир и противостоять давлению со стороны «Ориона». Помимо внешнего противодействия, внутри японской сборной появляется дополнительная угроза: один из игроков действует в