Через два года после выхода манги на свет появился пилотный фильм. Это была короткая тринадцатиминутная лента, снятая с одной целью — прощупать почву и понять, стоит ли в будущем делать полноценное аниме по «Люпену III». Пилот открывается сценой, где Арсен Люпен III звонит Дзэнигате из телефонной будки, бросая ему вызов.

Кодзуэ [鮎原 こずえ] — старшеклассница и увлечённая волейболистка. Её мечта — играть в сборной Японии по волейболу. Она с усердием проходит путь от школьной окружной лиги, подбираясь ближе к международному чемпионату по волейболу. Но чем быстрее и выше Кодзуэ поднимается по карьерной лестнице вверх, тем больше она сталкивается с тёмной стороной успеха: слишком высокие ожидания, самомнение и зависть порождают серьёзные проблемы.