Когда японское правительство ставит гражданские организации во главе военно-воздушных сил страны, некоторые из этих компаний решают посадить своих начинающих кумиров за штурвал своих истребителей. Среди этих групп айдол-певцов - Колибри, команда из пяти женщин, состоящая из сестер Торэиси: Сацуки Торэиси, Удзуки Торэиси, Яей, Канны и Мины. Во время записи видеорежиссер Сюнсаку Кудо видит некоторый потенциал в этих девушках и вмешивается, чтобы помочь им достичь вершин чартов, сняв их дебютное

Ранма Саотомэ всё ещё пытается найти способ снова стать обычным парнем. На этом пути его ждёт немало смешных и абсурдных ситуаций, особенно, когда дело касается девушек, окружающих его со всех сторон. Они постоянно пытаются добиться его любви, и всё это только добавляет хаоса в его и без того непростую жизнь. Ранме приходится балансировать между чувствами, недоразумениями и постоянными бойцовскими испытаниями, чтобы не потерять рассудок. Быть желанным сразу для множества девушек (и не только

Ханамичи Сакураги — школьный хулиган и задира. С девушками ему, увы, не везёт — его отвергли все, кому он признался. В старшей школе он встречает девушку своей мечты — Харуко Акаги. Ради завоевания её сердца он готов пойти на всё, даже вступить в школьную баскетбольную команду, капитаном которой является её брат. В той же команде играет и главный соперник Ханамичи, Каэдэ Рукава, в которого безответно влюблена Харуко. Вскоре Ханамичи понимает, что баскетбол — его призвание. С братом Харуко,