Жаркое лето

Летняя школа «Колокольный звон» расположена в отдаленной местности, окруженной горами и лесами. Учебное заведение ранее функционировало как школа для мальчиков. Одним из учащихся является Юсукэ Такадзаки. Администрация школы приняла решение ввести совместное обучение, что стало значительным изменением в устоявшемся укладе.

Появление девушек повлияло на повседневную жизнь школы. В летний период основное внимание учащихся переключается на межличностные отношения, тогда как учебные занятия отходят на второй план. События, происходящие в течение этого времени, приводят к различным ситуациям, затрагивающим как учеников, так и учениц. Итогом лета становятся новые знакомства и изменения в характерах персонажей.